:28:02
Dávaj pozor, Suzy!
Dvíhaj nohy. Spí, èi èo?
:28:08
Dvíhaj tie nohy vyie!
A jeden a dva a tri...
:28:12
Dávaj pozor, Suzy!
A jeden a dva a tri a tyri.
:28:18
A jeden a dva a tri a tyri.
:28:51
No tak. Choïte preè.
:28:54
No tak, vypi to.
:28:56
- Musí to vypi.
- To staèí.
:28:59
Poèula si, èo povedal doktor.
:29:01
- Vypi to.
- Nie.
:29:03
Musí. Pri takom krvácaní
treba zabezpeèi dostatok tekutín.
:29:09
- Je tak, profesor Verdegast?
- Samozrejme.
:29:12
Drahá madam...
:29:15
Nebojte sa, nie je to niè váne,
ako som u povedal tu sleène.
:29:18
To mi od¾ahlo, profesor.
Ako sa cíti, drahá?
:29:22
- Uh, lepie.
- To sú tie vae cvièenia.
:29:25
Keï èlovek vyjde z cviku,
náhly rýchly pohyb môe spôsobi
:29:29
trhlinky vo vnútornom väzive.
Preto to krvácanie.
:29:32
U vyzerá lepie.
Dokonca sa ti vracia farba.
:29:35
- Je tak?
- Áno, vyzerá ove¾a lepie.
:29:38
Dr pevne.
Toto a postaví na nohy.
:29:44
A je to. Deò, alebo dva
a tvoje nohy budú ako nové.
:29:51
- Kto sem priniesol moju batoinu?
- Olga. Aká milá.
:29:55
Keï poèula, e si chorá,
ila domov a priniesla ti veci.
:29:58
A vrátila ti aj tých $50.
Nezobrala si ani penny.