Suspiria

:35:15

Je mi to úprimne ¾úto.
Prosím, prepáète mi.

:35:19

Ale vy za to nemôžete, madam.

:35:22

Isteže nie, dievèatá.
Madam Blanc za to nemôže.

:35:24

Pochádzajú zo zásielky jedla,

:35:27

ktorú poslala
až doteraz spo¾ahlivá firma.

:35:30

Asi to prišlo pokazené.
Zistíme, èo sa stalo.

:35:33

- To bolo strašné.
- Áno, jedného som mala v ústach.

:35:36

Dúfam, že sa dostali
len na poschodie pod podkrovím.

:35:40

- Ostatné poschodia sú èisté?
- Áno. Skontrolovali sme ich.

:35:43

Len poschodie s izbami.

:35:45

Dobre, ráno sa postarám o dezinfekciu.

:35:48

Na dnešnú noc som vymyslela
doèasné riešenie.

:35:51

Choï sa pozrie,
ako sú na tom, drahý.

:35:55

Personál a chlapci práve prerábajú
telocvièòu na noc¾aháreò.

:36:00

Ak si niektorá z vás nájde hotel,
nebudem ma námietky.

:36:04

Ale je už dos neskoro
a bude to len na túto jednu noc.

:36:08

Budeme spa všetci spolu.

:36:11

Bravo. Všetko v poriadku?

:36:13

- Áno, ïakujem.
- Fajn.

:36:16

- Je všetko v poriadku?
- Áno, ïakujem.

:36:18

- Dobre.
- Ste všetci v poriadku?

:36:20

Áno, madam Blanc. Ïakujeme.

:36:22

- Je to pohodlné. Ako v tábore.
- Dobre.

:36:25

Budete tu spa s nami, madam Blanc?

:36:27

Isteže, tak ako ostatné
uèite¾ky a sleèna Tannerová.

:36:30

- Uèite¾ky bývajú tu v škole?
- Nie, v meste.

:36:34

Odchádzajú po veèeri o 21:30,
presne ako hodinky.

:36:37

Je neskoro. Nebudete sa bá,
keï zhasnem? Dobrú noc.

:36:41

Dobrú noc.