:43:00
- Viete, èo sa stalo? Viete?
- Aký je deò?
:43:03
Vá vivavý, hnusný pes
pohrýzol Alberta!
:43:06
Odhryzol mu kus ruky!
:43:09
- Èo?
- Poèuli ste to?
:43:11
Ten mizerný pes chcel
dokalièi diea!
:43:14
Madam Blanc ho musela
odviez do nemocnice!
:43:18
- To nie je moné!
- Spýtajte sa v nemocnici.
:43:21
Keï nemôete vidie krv,
urèite zaèujete plaè dieaa.
:43:25
To u staèí!
:43:27
Môj pes je mierumilovné,
verné zviera. Nikdy nikoho nezranil.
:43:30
Ten chlapec mu musel nieèo urobi!
:43:33
Och, úbohé zvieratko!
Úbohé teniatko!
:43:36
Ak ho ete uvidím na mí¾u
od tejto koly, zabijem ho!
:43:40
Prestaòte!
:43:42
Takéto reèi nedovolím! Rozumiete?
:43:44
Nedovolíte?
:43:47
Tak vypadnite! Vy aj vá pes!
:43:50
- Padajte!
- Ty suka!
:43:53
Von!
:43:55
U idem. Idem.
:43:58
Ale skúste pochopi,
e som slepý, nie hluchý!
:44:04
Rozumeli ste? Èo?
:44:07
Nie hluchý!
:44:08
Nie hluchý! Rozumiete?
:44:11
Rozumiete?
:44:15
Ah, èerstvý vzduch!
:44:18
U nech som von z tejto
umelej parády.
:44:21
Vypadni! Padaj odtia¾to!
Vystaèíme si aj sami!
:44:29
Oh, Pavlos.
Ako dlho to ete budem jes?
:44:55
Hej, poèúvaj.
:44:58
Znova idú, presne ako minule.