:43:01
-Ne oldu. Ne oldu biliyor musun?
-Bugün günlerden ne?
:43:03
Senin iðrenç köpeðin Albert'ý ýsýrdý.
:43:07
Albert'ýn kolundan bir parça kopardý.
:43:09
-Ne?
-Hepiniz duydunuz mu?
:43:12
Aþaðýlýk köpeðin, çocuðu
parçalamaya kalktý.
:43:14
Madam Blanc, dikiþ attýrmak için
Albert'ý hastaneye götürdü.
:43:18
-Bu imkansýz!
-Gel hastaneye gidelim.
:43:22
Kaný göremesen de, zavallý
çocuðun aðladýðýný duyabilirsin.
:43:25
Bu kadar yeter!
:43:27
Köpeðim sakin ve sadýk bir hayvandýr.
Bugüne kadar kimseye zarar vermedi.
:43:31
Önce çocuk ona bir
þey yapmýþ olmalý!
:43:33
Zavallý hayvan. Zavallý
köpek yavrusu.
:43:37
Eðer onu bir daha okulun çevresinde
görecek olursam, öldürtürüm!
:43:41
Kes þunu!
:43:43
Böyle konuþmana izin
vermem anlaþýldý mý?
:43:45
Ýzin vermez misin?
:43:48
O zaman defol! Sen ve köpeðin!
:43:50
-Defol!
-Seni kaltak!
:43:53
Dýþarý!
:43:55
Gidiyorum, gidiyorum.
:43:58
Ama þunu iyice kafanýza sokun:...
:44:01
Ben körüm. Saðýr deðilim.
:44:05
Anladýn mý?
:44:07
Saðýr deðilim.
:44:09
Saðýr deðilim. Anladýn mý?
:44:11
Anladýn mý?
:44:16
Temiz hava.
:44:19
Bu korkunç yerden gidiyorum.
:44:21
Defol. Defol buradan. Yolun açýk olsun.
:44:29
Pavlos, daha ne kadar
bu yemekleri yiyeceðim?
:44:56
Dinle.
:44:58
Ýþte gidiyorlar. Tam zamanýnda.