:56:01
-I wanna go home.
-Okay, baby.
:56:05
We'll go home tonight.
:56:07
The airport's closed.
:56:08
No way off the island.
You'd best come home with me.
:56:13
I'm not going home with you, Treece.
:56:15
Because it's you and it's Cloche...
:56:18
...and it's that morphine
that almost got her killed tonight!
:56:22
Boy, if Cloche wanted her dead,
we'd be digging her grave by now.
:56:28
He just wanted her
as some kind of trump card...
:56:30
...until he knew about the morphine.
:56:34
Come home with me. St. David is
the only place you'll be safe tonight.
:56:44
Don't worry. I'll make sure
everyone's placed properly.
:56:47
Right. But you watch the west side.
:56:50
Make sure nobody comes
over the swing bridge.
:56:53
If he does come,
I hope it's my bloody way.
:56:56
Kevin?
:56:59
Take care of yourself.
:57:01
I don't want anybody else
to be hurt tonight. Go on!
:57:33
How's your girl?
:57:36
She's asleep.