:56:01
We gaan vannacht naar huis.
:56:03
De luchthaven is dicht.
:56:04
Je kan niet van het eiland.
Kom mee met mij.
:56:08
Ik ga niet met je mee, Treece.
:56:11
Want jij en Cloche...
:56:13
... en die morfine waren
bijna haar dood geweest.
:56:18
Als Cloche haar dood wou, waren
we nu haar graf aan het graven.
:56:23
Hij wou haar als een troefkaart...
:56:26
... tot hij meer wist
over de morfine.
:56:30
Kom mee. Alleen in St. David
zal je vannacht veilig zijn.
:56:40
Geen nood, ik zal iedereen
op z'n post zetten.
:56:43
Goed. Hou jij het westen
maar in 't oog.
:56:46
Zorg dat niemand
over de draaibrug komt.
:56:48
Ik hoop dat er iemand
langs mijn kant komt.
:56:52
Kevin ?
:56:55
Pas goed op jezelf.
:56:56
Ik wil niet dat
er nog iemand gewond raakt.
:57:29
Hoe is het met je meisje ?
:57:32
Ze slaapt.
:57:56
Waarom liet je
de boot niet springen ?
:57:59
Omwille van wat je vond, jochie.
Bekijk dit eens.