:34:26
Wat is hier gebeurd, verdomme ?
:34:29
Fellini kwam voorbij met z'n boot.
Hij was dronken.
:34:32
Ik was ingedommeld. Toen ik
keek, lag er van alles in 't water.
:34:37
Er waren overal haaien.
:34:39
Waarom zette je
de compressor niet af ?
:34:41
Ik wou het net doen.
:34:43
Maar dan zou je niet weten
wat er aan de hand was...
:34:47
... en had ik jullie misschien
naar hen toe geleid.
:34:50
Gelukkig overleefden jullie het.
:35:01
Ik wist dat
er meer lag dan morfine.
:35:05
Er komen maar
weinig ampullen naar boven.
:35:09
Ja, inderdaad, Adam.
:35:11
Ik heb misschien
je leven gered voor iets.
:35:15
Hé, jongen.
:35:17
Met al die haaien in de buurt
wordt er niet meer gedoken.
:35:25
Oké, nog een keer.
Een laatste keer.
:35:29
Ik ben te moe.
:35:31
Geef toe,
we hebben onze herkomst niet.
:35:35
Onze juwelen staan
op de ontbrekende pagina's.
:35:38
We gaan het nog eens na,
een laatste keer, oké ?
:35:41
Oké. Geef me wat rum, wil je ?
:35:45
Een kruis met goud en robijnen... ..