1:17:20
- Buenos días.
- Buenos días.
1:17:25
Señor, ?podría indicarnos el camino
de la residencia del general D'Hubert?
1:17:32
?Para qué lo buscan?
1:17:34
Queremos hablar tranquilamente
en privado, ?entiende?
1:17:40
Este sitio es bastante tranquilo.
1:17:42
- No será usted el general, ?verdad?
- Sí, lo soy.
1:17:45
Me parecía. Le conocí
en cierta ocasiôn en Ratisbona.
1:17:51
Lo único que queremos por ahora
son los nombres de sus amigos.
1:17:54
- ?Qué amigos?
- Somos amigos del general Feraud.
1:17:59
Tenemos que trabajar con precauciôn.
La policía nos vigila.
1:18:04
No nos dejan movernos de Vatan,
malditos sean.
1:18:08
Nos escapamos, vuelven a cogernos.
1:18:12
- Arriesgado, pero el honor lo merece.
- EI honor es sagrado.
1:18:17
Podría devolverles al lugar
de donde vinieron esposados.
1:18:21
Juro por Dios
que con tan sôlo una palabra,
1:18:24
estarían muertos en una cuneta
antes del amanecer.
1:18:27
Éste es un país monárquico.
Ésta es mi casa.
1:18:31
Dimos por hecho que era un caballero.
1:18:34
- Claro que lo soy. Lo soy, maldita sea.
- Muy bien, entonces.
1:18:39
Quisiéramos saber
los nombres de sus amigos.
1:18:43
No tengo amigos tan estúpidos
como para participar en semejante farsa.
1:18:49
Supongo que podría servirle yo.
1:18:54
Podría servirle.
1:18:59
No parece muy convencido.