:58:03
¡Estás loco!
:58:05
¡Esto es ridículo!
:58:07
lncreíble. Estás
completamente chiflado.
:58:11
Gracias.
:58:12
- Monta.
- ¿Sabes conducirla?
:58:16
Sabía hace unos años.
:58:20
Pretenderemos.
:58:56
Maynard Josephson,
escuadrón Metro.
:58:59
Conseguiré algo de comer.
:59:05
Josephson.
:59:06
¿Josephson? Soy yo, Shockley.
:59:08
¿Ben?
:59:09
¡Por Dios, Ben!
:59:13
Te buscan.
:59:15
¿Por qué lo hiciste?
:59:16
¿Hacer qué?
:59:18
El agente.
¿Por qué lo mataste?
:59:20
No maté a nadie.
Es Blakelock, ¿me oyes?
:59:23
¿Quién?
:59:24
El jefe Blakelock.
:59:26
Está con la mafia.
:59:28
Quiere matarme a mí y a la chica.
:59:30
¿A qué chica?
:59:32
La testigo del juicio.
Gus Mally es una mujer.
:59:37
Si ella testifica, Blakelock sabe
que lo hará caer.
:59:45
¿Me oyes, Josey?
:59:57
¡Venga!