:46:11
Une consolation...
:46:15
Rien !
:46:18
La ferme.
:46:23
J'ai jamais vu de flic
s'apitoyer sur lui-même.
:46:27
Je peux regarder ?
:46:32
Je vais t'en mettre plein la gueule
pour pas un rond !
:46:36
Si ça peut t'exciter !
:46:40
Après en avoir fini...
:46:43
je les laisse où, tes 20 dollars ?
:46:46
Je ne veux pas d'argent,
je t'aime pour ton esprit.
:47:10
Désolée...
:47:11
Pour te remettre
les idées en place.
:47:17
T'es un perdant.
:47:18
Je me tire.
:47:25
Tu tirerais sur une femme
dans le dos ?
:47:27
Ça ferait moche sur ton rapport.
:47:30
Tu t'en tireras pas
dans ce désert.
:47:33
Avec un minable,
j'ai aucune chance.
:47:35
Seule, ça ira.
:47:37
Je t'ai sauvée de ce policier.
:47:40
Ne sois pas si prétentieux.
:47:41
Sans moi, tu laissais ce con
nous conduire à l'abattoir.
:47:45
C'est à cause de toi !
C'est toi qu'on veut tuer !
:47:48
Ils nous veulent tous les deux !
:47:51
Il te faut un dessin ?
:47:53
Pourquoi t'ont-ils choisi ?
:47:56
Parce que je fais bien mon boulot.
:47:58
Ils ne veulent pas
que le boulot soit fait.