:40:00
Co się stanie na granicy?
:40:04
Dostaniemy eskortę do Phoenix.
:40:07
Jaką eskortę?
:40:09
Policyjną.
:40:11
Z Arizony.
:40:14
Skąd wiesz?
:40:15
Bo o nią poprosiłem.
:40:18
Zadzwoniłeś do tej samej osoby,
co ode mnie z domu?
:40:25
Mówiłeś potem,
że ktoś cię wystawił.
:40:31
Tak to wtedy wyglądało.
:40:34
Już tak nie wygląda?
:40:40
Co chcesz powiedzieć?
:40:42
Ktoś chce mnie zabić.
:40:44
Ty też stanowisz cel.
:40:48
Wysadzony samochód
i ci dwaj kolesie...
:40:51
to może mafia.
:40:53
Ale tam przed domem
to były gliny.
:40:56
Musiała nastąpić pomyłka.
:40:59
Może rzeczywiście się pomylili.
A może nie.
:41:03
A jeśli nie...
:41:04
to kto wprowadził ich w błąd?
:41:07
Skąd mam wiedzieć?
:41:09
Na pewno...
:41:10
nie moi kumple!
:41:13
Pewnie masz rację.
:41:16
Ale załóżmy, że istnieje szansa,
że się mylisz.
:41:20
Jedna na tysiąc.
:41:25
Lepiej tego nie sprawdzać
na granicy.
:41:30
Co ona mówi o twoich ludziach?
:41:32
Pozwolisz jej na to?
:41:39
Ile jeszcze do granicy?
:41:41
Jakieś 15 kilometrów.
:41:46
Naprawdę ukończyłam college.