The Gauntlet
prev.
play.
mark.
next.

1:20:10
Izlazi napolje.
1:20:11
Ma kog to ðavola radiš!?
1:20:13
A kako ti izgleda?
1:20:15
Šta ti je, ovo je autobus!
1:20:17
Briga me i ako je
kraljica Elizabeta.

1:20:19
Skloni ruku s poluge.
1:20:23
Mrdni.
1:20:27
Izvadi sve prtljage.
1:20:31
Iyvinite na smetnji...
1:20:33
...ali molim vas
da napustite autobus.

1:20:36
Ponesite sve svoje stvari.
Obeèavam da æe vam se omoguèiti...

1:20:40
...da uskoro nastavite
putovanje bez problema.

1:20:47
Mrdni dupe!
1:20:57
Ti, mali!
1:20:58
Pomozi mi s prtljagom.
1:21:02
Jako uzbudljivo.
1:21:04
Baš kao u vestima.
1:21:08
Sud se povlaæi
na odmor.

1:21:12
Ralf, deset minuta.
1:21:14
G. Fejderspil, ne znam
da li me se seèate.

1:21:16
Ja sam Džozefson,
Metro-odeljenje...

1:21:18
Imam puno posla,
može li kasnije?

1:21:20
Da, ali radi se
o Šokliju.

1:21:23
Nedavno smo
razgovarali.

1:21:27
Sa Šoklijem?
1:21:28
Da, dolazi ovamo.
Dao mi je plan dolaska.

1:21:32
Ima reèi nešto èudno o
naèelniku Blejkloku.

1:21:35
Nisam znao kome
da se obratim.

1:21:37
Baš dobro da ste se
meni obratili.

1:21:42
Poðimo u moju kancalariju
pa æemo poprièati.

1:21:53
Ovde ima èeliènih ploèa,
odnesite ih do autobusa.

1:21:59
Evo onog što sam tražio.

prev.
next.