:08:03
Varit i Las Vegas förut?
:08:11
Mycket turister i stan. Det är jämt så.
:08:15
Trafikstockningar hela tiden.
:08:19
- Man kan bara köra i 50. Förr..
- Lägg av turistsnacket, va?
:08:43
- Finns han inte här?
- Du hörde vad jag sa, kompis.
:08:47
Hämtningsordern gäller Gus Mally
och adressen är den här. Kolla igen.
:08:54
Jag har alla möjliga snubbar här.
:08:57
En Smith, en Gonzalez... Bara välj.
:09:02
Men ingen Gus Mally.
:09:06
Han skulle ha gripits i går.
Nån har gjort bort sig.
:09:15
När ni återvänder tomhänt
till Phoenix, har jag bara sagt...
:09:20
...att vi inte har nån Gus Mally.
:09:24
Augustina Mally är på kvinnohäktet.
:09:32
Hon har kräkts sen i morse
och har nog feber.
:09:38
Jag ringde doktorn,
men han har inte kommit än.
:09:50
- Har hon ätit nåt?
- En kopp kaffe i morse.
:09:58
Hon har rökt och askat i kaffet.