:56:00
- Skälig vad då?
- Skälig misstanke.
:56:04
Just det.
:56:07
Jag kan åka vart jag vill,
om jag har skälig misstanke om brott.
:56:12
Då kan jag komma hit, när jag vill.
:56:16
Jag har brickan, pistolen
och Jesu kärlek i mina gröna ögon.
:56:21
- Han måste vara påtänd.
- Han är galen!
:56:25
Shockley, du är en tanklös,
urblåst, dum jävla idiot!
:56:31
Nån av flickorna?
:56:35
Jag skiter fullkomligt i det. Jag vet
bara att jag måste anhålla er allihop.
:56:42
Naturligtvis kan ni välja.
:56:46
Är ni borta om 30 sekunder,
slipper ni undan med en varning.
:56:52
Men börjar ni bråka det allra minsta...
:56:56
...får ni se fler poliser, pistoler,
handklovar och knarkhundar...
:57:02
...än ni kunnat drömma om.
:57:06
30 sekunder. Sätt fart!
:57:41
- Den behåller jag. Ni kan lifta.
- Det är ju vår båge!
:57:46
- Det är min pistol!
- Vi drar. Killen är knäpp.
:57:53
Dra!