1:21:02
Så spännande!
Precis som på nyheterna!
1:21:07
Rätten tar paus.
1:21:14
Jag vet inte om ni minns mig.
Josephson vid stadspolisen...
1:21:19
- Kan vi talas vid senare?
- Det gäller Ben Shockley.
1:21:24
- Jag har pratat med honom.
- Med Shockley?
1:21:28
Han kommer in.
Han gav mig hela färdvägen.
1:21:32
Han sa nåt konstigt om polismästarn
och jag ville vända mig till er.
1:21:38
Ni gjorde alldeles rätt i
att vända er till mig.
1:21:42
Vi går in på mitt kontor.
1:21:53
Bär kvartstumsplåten till bussen.
1:22:15
- Vad vet Josephson?
- Inget som kan skada oss än.
1:22:21
- Varför ger Shockley oss färdvägen?
- Jag är inte på det klara med det än.
1:22:27
- Det är ett knep för att vi ska tro...
- Nej, jag tror att det är allvar.
1:22:37
- Jag ringer.
- Gör det, innan det är för sent!
1:22:43
Skjut på rättegången,
få en hjärtattack...
1:22:47
Shockley måste stoppas. För gott!