1:25:00
You son of a bitch,
don't you even do that to me again.
1:25:03
What if I had fallen for it?
I could have had a heart attack.
1:25:08
Here's someone I really care about,
drop dead at my feet.
1:25:11
How am I supposed to feel about that?
1:25:14
Mentally deranged, that's how.
Probably for the...
1:25:17
Doll, you're still alive, aren't you?
1:25:19
That's another thing. Don't call me doll.
I don't like it.
1:25:24
- Pop, she's a real loony bird.
- You're not?
1:25:30
You don't mind if I sit down, do you?
I've had a tough day.
1:25:39
Kid, just hear me out
before you do anything crazy.
1:25:43
We've got this guy between
a rock and a hard place, see?
1:25:46
We're in a position
to make an A-number-one deal.
1:25:50
Nice to see a man who loves his wife.
1:25:53
Get used to something.
She doesn't love you back.
1:25:55
- Ronny, do something...
- Be quiet.
1:25:57
Laura kills Mrs. Whiting
at that love nest over on Fountain Avenue.
1:26:01
She calls Brian Hemphill
and gets him to clean up her mess.
1:26:05
Escobar and Brian move the body
back to Whiting's house...
1:26:07
and fake the stamp caper
to throw the cops off the track.
1:26:11
That's water over the dam.
Let's cut to the chase.
1:26:16
Escobar's got the gun Laura used
on Mrs. Whiting and blackmails her.
1:26:20
Somewhere along the way...
1:26:22
Birdwell realizes
if he can get a hold of that gun...
1:26:25
Laura will have to stick to him like glue
for the rest of her life.
1:26:28
Why are you putting my wife
under this pressure?
1:26:32
He and this joker go looking for Escobar.
1:26:35
They catch up with him at that palace
he had in Santa Monica...
1:26:38
put the arm on him...
1:26:40
but Lamar gets carried away and kills him.
1:26:42
I can see...
1:26:45
this is going to cost me.
1:26:48
By now Whiting's starting to get nervous.
He's in this mess way over his head.
1:26:54
He decides to go to the cops.
1:26:56
Laura couldn't afford that,
so she had to kill him.
1:26:58
That's a lie.
1:26:59
That's when you came to me,
hoping I'd play the sap for you.