:44:00
So Owl flew out over the flood...
:44:02
and he soon spotted
two tiny objects below him.
:44:05
One was little Piglet
caught in the whirlpool...
:44:09
and the other was Pooh trying to get
the last bit of honey from the pot.
:44:13
Yum-yum.
:44:15
Oh, Owl, I don't mean to c-c-complain,
but I'm afraid I'm scared.
:44:20
Now, now, Piglet, chin up
and all that sort of thing.
:44:23
A rescue is being thought of.
Be brave, little Piglet.
:44:27
It's awfully hard to be b-b-brave
when you're such a small animal.
:44:31
Then to divert your small mind
from your unfortunate predicament...
:44:35
I shall tell you
an amusing anecdote.
:44:41
It concerns a distant cousin of mine...
:44:43
who became so frightened
during a flood that he...
:44:46
I beg your pardon, Owl,
but I th-think...
:44:48
we're coming to a "flutterfall"...
a "flatterfall"...a very big waterfall.
:44:52
Please, no interruptions.
:45:13
Ah, there you are, Pooh bear.
Now, to continue my story...
:45:17
Look, there's Pooh.
Over here, Pooh!
:45:21
Oh, hello, Christopher Robin.
:45:23
Pooh, thank goodness you're safe.
Have you seen Piglet?
:45:27
Excuse me, I have...
:45:30
What I mean is, here I am.
:45:33
- Pooh, you rescued Piglet.
- I did?
:45:37
Yes, and it was
a very brave thing to do.
:45:40
It was?
:45:42
- You are our hero.
- I am?
:45:45
And as soon as the flood is over,
I shall give you a hero party.
:45:54
Attention, everybody.
:45:56
Now, this party is a hero party
because of what someone did.