:06:01
Y la única razón para hacer
miel es para que me la coma.
:06:07
Y así, Winnie Pooh trepó
al árbol de miel.
:06:11
Trepó y trepó y trepó.
:06:14
Y al trepar, tarareo una
melodía.
:06:19
Es la melodía de mi pancita
retumbona.
:06:22
Si, y la melodía era así:
:06:24
Hum dum de dum, hum dum de dum,
:06:27
Mi pancita me retumba.
:06:32
Ya me suena y ruge de hambre,
:06:35
Es hora de almorzar.
:06:38
No me arriesgaría a volar...
:06:41
Si como abeja pudiera volar.
:06:44
Si volara no sería un oso.
:06:47
Y comer bien, no sería
sabroso.
:06:51
Soy osito y muy gordito,
:06:54
de buen vientre y
apetito.
:06:57
Mi pancita me retumba,
:07:00
Y trepo a comer...
:07:03
a comer... la rica...
miel...
:07:08
Lo que quería hacer...
:07:10
Y supongo que entenderá...
:07:12
que me gusta tanto...
:07:15
la miel que...
:07:20
Oh, dios.
:07:22
Winnie Pooh se salió
del arbusto.
:07:25
Se quitó las espinas
de la nariz.
:07:28
Y empezó a pensar
de nuevo.
:07:30
Piensa, piensa, piensa.
:07:32
- La primera persona en que pensó fue...
- ¿Winnie Pooh?
:07:34
- No, Christopher Robin!
- Ohhh.
:07:39
Christopher Robin vivía en
otra parte del bosque...
:07:42
Donde podía estar cerca de sus amigos
para ayudarles con sus problemas.
:07:46
En este día de verano,
el viejo y triste Igor...
:07:50
Que estaba lleno de serrín había
perdido de nuevo su cola.
:07:55
Igor, no te va a doler.
:07:57
Nunca me duele.
:07:59
Ooh, eh, eh.