:12:01
Uh, gee, uh, Miss Bianca, uh--
:12:04
I-I don't know. I mean, it's--
you know, it could be risky.
:12:07
Oh, come on.
Remember our pledge?
:12:10
Through storm and rain
and dark of night--
:12:13
Never fail to do what's right.
:12:17
All right, duty calls.
:12:38
Uh, Mr. Bernard, um,
maybe we'd better go back.
:12:43
It's so dark in there.
:12:45
Dark?
:12:48
Who's a--
Who's afraid of the dark?
:12:51
Look, you, uh--y-you stay here.
I'll-- I'll check it out.
:13:13
Wait for me!
:13:35
How-- How about trying, uh, three blocks
down and, uh, four blocks over?
:13:42
What did you do
to make him so mad?
:13:46
Nothing. He's just a--
just a grumpy old lion.
:13:50
Well, after all, waking him up
in the middle of the night--
:13:54
Wouldn't you be grumpy too?
:13:57
I didn't wake him up
in the middle of the night.
:13:59
I was walking through the thing,
and he just--