1:24:02
Jeg gentager, 25m tilbage.
1:24:09
Operationsrum til kaj nummer to.
Tillægning fuldendt.
1:24:13
Landsætningsmandskab i position.
1:24:27
S- Ray program fuldendt. Magnetfelt
standset. Alle systemer normale.
1:24:33
Højttaler i position, sir.
1:24:35
Kommandør, du har præcis to
minutter til at åbne dine luger
1:24:39
og overgive dit skib.
1:24:42
Alternativet er udryddelse
1:24:45
med cyanidgas.
1:24:48
Nå?
1:24:51
Der er intet alternativ.
1:24:56
Hør efter.
Dette er jeres kaptajn.
1:24:59
Åbn alle luger
og fortsæt roligt rekognosceringen.
1:25:11
Skynd Dem, kommandør!
Jeg er ikke kendt for min tålmodighed!
1:25:18
OK, to rækker! Kom ud!
1:25:23
Bliv tæt ved mig.
Vi prøver at gemme dig.
1:25:27
Vores tid er begrænset, kaptajn.
1:25:29
- Begynd operationen straks.
- Ja, sir.
1:25:34
Hør efter alt mandskab.
1:25:36
Stromberg mandskab Et og To,
gå om bord i jeres ubåde.
1:25:54
Sæt amerikanerne ind
sammen med de andre, kaptajn.
1:25:59
Før fangerne bort.