1:27:17
Johtohuone, ääniluotain.
Ei kosketuksia, ei lähetyksiä.
1:27:23
James Bond ja majuri Amasova.
1:27:26
OIette oIIeet todeIIa sinnikkäitä. Hyvä.
1:27:30
Nyt uteIiaisuutenne paIkitaan.
1:27:34
MoIemmat miehistöt ovat aIuksissa,
herra. Ydinohjusten Iastaus suoritettu.
1:27:37
Niiden kohteet on ohjeImoitu.
1:27:39
KeskipäiväIIä ne saavuttavat
Iaukaisuasemansa.
1:27:43
Minuuttien sisäIIä New York ja
Moskova häipyvät kartaIta.
1:27:49
Seuraa maaiImanIaajuinen tuho.
1:27:53
Ja aIkaa uusi aikakausi.
1:27:56
Sukellusveneet yksija kaksi,
aloittakaa lähtöharjoitukset.
1:28:01
Hyvä on, Stromberg. Asia tuIi seIväksi.
Kuinka paIjon haIuatte?
1:28:06
Kuinka paIjon? Mitä mahdatte
tarkoittaa, herra Bond?
1:28:10
Sen hinta, että jätätte
ydinohjukset Iaukaisematta.
1:28:14
OIette sekaisin, herra Bond.
1:28:17
Kiristysyritykset eivät kiinnosta minua.
1:28:20
HaIuan muuttaa historian kuIkua.
1:28:22
- TuhoamaIIa maaiIman?
- LuomaIIa maaiIman.
1:28:27
Uuden ja kauniin maaiIman
meren aIIe.
1:28:30
Nykyinen siviIisaatio on
turmeItunut ja paheeIIinen.
1:28:34
Se väistämättä tuhoaa itsensä.
1:28:37
Minä vain joudutan prosessia.
1:28:40
Ei se anna teiIIe oikeutta
joukkomurhaan.
1:28:43
Sen oikeudeIIisuudesta, majuri,
1:28:45
annan jäIkipoIvien päättää.
1:28:49
SukeIIusveneet vaImiina Iähtöön, herra.
1:28:53
Avatkaa keuIa, kapteeni.