:20:32
Que la paix d'Allah descende
sur cette magnifique demeure...
:20:35
et autorise un pauvre errant
à y entrer.
:20:37
Puisse I'hospitalité
de mon misérable logis...
:20:40
suffire à vos exigences honorées.
:20:48
James Bond, quelle bonne surprise
après tant d'années!
:20:51
- Asseyez-vous donc.
- Merci.
:20:54
Je me suis toujours demandé ce que
vous feriez en sortant de Cambridge.
:20:59
Je savais déjà très bien
ce que vous feriez, Hosein.
:21:03
Nous n'avons pas que du pétrole,
vous savez.
:21:06
Que puis-je vous offrir?
Des yeux de mouton? Des dattes?
:21:10
- Une vodka martini?
- Des renseignements.
:21:13
Qui met le système de détection
des sous-marins sur le marché?
:21:17
Dommage que vous vouliez rester
d'humeur négociante.
:21:28
La personne avec qui vous traiterez
en fin de compte...
:21:31
est un certain Max Kalba.
:21:32
- "En fin de compte"?
- Pour joindre Kalba...
:21:35
vous devez d'abord contacter
un homme nommé Fekkesh.
:21:37
Aziz Fekkesh. Vous aurez I'adresse
de son appartement au Caire.
:21:41
Il est trop tard
pour le rencontrer aujourd'hui.
:21:43
Puis-je vous offrir un gîte
pour la nuit?
:21:49
C'est gentil à vous, Hosein,
mais je ne pense pas que je...