:00:02
Vous adorez toujours
autant prendre le train?
:00:08
Vous m'avez sauvé la vie.
:00:11
Merci, James.
:00:13
Je suis désolée.
:00:19
Voudriez-vous vous allonger
et me laisser regarder ça?
:00:44
Avec quoi puis-je
vous faire un bandage?
:00:48
Avec ça.
:01:31
Attendez-moi là.
:01:51
- Bonjour, commandant Boothroyd.
- Bonjour, major.
:01:53
Regardez ce que Q nous a amené.
N'est-ce pas gentil?