:27:00
Tú y todos tus amigos enfermos
de Delta.
:27:02
¡Entre tanto, me perteneces a mí!
:27:06
¡Ahora, tírate al suelo
y haz 20 planchas!
:27:08
- Sí, pero...
- ¡Al suelo!
:27:13
Ay, mi pobre "Trooper".
:27:21
Ven aquí, nena. Ven.
Sí, vamos, ven.
:27:26
Eso es, preciosidad. Vamos.
:27:32
Quiero ver este establo limpio
a las 0900 horas mañana.
:27:36
- ¿Comprendido?
- ¡Sí, Sr.!
:27:44
¡Hermano Día-D, hermano Bluto!
:27:48
- ¿Odias a ese bobo?
- ¿A quién?
:27:51
A Niedermeyer.
Lo detestas, ¿verdad?
:27:54
- Supongo.
- ¿"Supongo"?
:27:56
¡Sí, lo odio! ¡Lo detesto!
:27:58
Tenemos un viejo dicho en Delta:
:28:01
"No te enojes, véngate".
:28:53
Buen caballo. Muy bien.
¡Vámonos!