1:02:00
Quiero contestar a los cargos
uno a uno, si se me permite.
1:02:04
Ya tendrás tu oportunidad, sabelotodo.
Sigue.
1:02:08
Segundo:
1:02:10
por el quinto semestre consecutivo...
1:02:12
Delta ha conseguido un promedio de notas
colectivo deficiente.
1:02:16
La mitad de las fraternidades
no aprobaron el año pasado.
1:02:19
¡Hablarás cuando se te ordene
y no antes!
1:02:22
Sigue.
1:02:23
Tercero:
1:02:25
la fraternidad Delta
distribuyó rutinariamente...
1:02:28
pastillas peligrosas y narcóticas
de adelgazar...
1:02:32
entre sus miembros durante...
1:02:33
- ¡No es cierto!
- Ni una palabra más.
1:02:36
Durante la semana de los exámenes
de medio semestre.
1:02:42
Y más recientemente...
1:02:45
celebraron una fiesta romana de togas...
1:02:49
sobre la cual hemos recibido
dos docenas de denuncias...
1:02:52
sobre actos individuales
de perversión...
1:02:54
tan profundamente repugnantes...
1:02:59
que la decencia me impide...
1:03:01
mencionarlos aquí.
1:03:03
Estos son los cargos
hechos públicos hoy...
1:03:06
15 de noviembre, de 1962.
1:03:09
Fielmente presentados
por Douglas C. Niedermeyer...
1:03:14
oficial de orden.
1:03:18
Bien hecho.
1:03:19
Robert Hoover hablará
en representación de Delta.
1:03:34
No creo que se pueda enjuiciar
a una fraternidad...
1:03:36
sin ver las cualidades positivas
de sus miembros.
1:03:39
La fraternidad Delta tiene una larga
tradición entre sus miembros...
1:03:44
y en toda la comunidad.
1:03:46
Creo que ya hemos oído suficiente,
Sr. presidente.
1:03:49
- Me dijeron que podría...
- Es suficiente.
1:03:52
- El tribunal decidirá ahora.
- Pero dijo que...
1:03:54
¡Dijo que ya es suficiente!
¿Estás sordo?
1:03:57
Acabemos este maldito proceso.