1:11:03
"Jeune étudiante tuée
dans une explosion" ?
1:11:09
- Oh, mon Dieu !
- Je suis vraiment désolée.
1:11:14
Je lui ai parlé la semaine dernière.
1:11:17
Elle devait me faire un pot en céramique.
1:11:20
Est-ce que je peux faire quelque chose ?
1:11:25
Vous êtes si gentille.
1:11:28
- Je ne devrais pas vous importuner.
- Non, vraiment.
1:11:34
Je ne crois pas
que je devrais rester seul ce soir.
1:11:40
Vous voulez sortir avec moi ?
1:11:44
Je prends mon manteau.
1:11:48
Vous pouvez trouver trois amies
pour mes copains ?
1:12:02
Merde, la Loutre ! Otis Day
et les Chevaliers ! J'y crois pas.
1:12:07
C'est bien d'être rentrés.
1:12:11
Le morceau suivant s'appelle
1:12:13
Sha.ma. La.ma. Ding Dong.
1:12:14
C'est parti !
1:12:26
Quand Otis va nous voir ! Il nous adore !
1:12:33
Oh mon Dieu !
1:12:35
Elle est cabossée.
1:12:51
On va se faire tuer.
1:12:55
On est les seuls Blancs ici.