3:17:01
- Oh, sorry.
- This is legal! Isn't it?
3:17:05
Well, how did you get here?
3:17:08
-Oh! I came in a skybus.
-She must have been smoking plant vapor.
3:17:14
Hey, wait, listen.
3:17:17
Could you tell us something
about this bus?
3:17:19
My travelator took care ofall ofit.
Isn't it fabulous here?
3:17:24
All this
for so little money.
3:17:26
Oh, and I just won a thousand--
over a thousand cubits.
3:17:29
- Isn't that amazing?
- You won those cubits here?
3:17:32
Oh, in here everybody's doing it.
It's incredible.
3:17:36
You know, ifit's illegal, you're gonna
have to fight the whole star system.
3:17:41
I have to go!
3:17:43
I have a moonlight cruise. Two moons.
Oh, how can you go wrong?
3:17:50
I don't get it.
How cut offcan these people be?
3:17:53
She didn't act like she'd even heard
about the destruction ofthe colonies.
3:17:56
There's something even more peculiar.
Why haven't we heard about this place?
3:18:00
I supposeyou know every gambling
chancery in this star system, huh?
3:18:04
Oh, that's right.
That's right.
3:18:06
Ifthere's a game going on,
you'd know about it.
3:18:28
The odds must be incredible here.
People are winning a fortune.
3:18:31
Yes, and they're
obviouslywell-fed.
3:18:34
Why don't we find out
about who's in charge ofthis place...
3:18:36
and see about getting some food
back up to the fleet.
3:18:39
The last thing these people
maywant to find...
3:18:41
is a battlestar
sitting on their front door.
3:18:44
I haven't found
a gambling den yet...
3:18:46
that didn't depend on military
payvouchers to keep its doors open.
3:18:49
Boomer, until we find out
who these people are...
3:18:54
remember it'll only
take one informer...
3:18:56
and we'll have the whole
Cylon war machine on its way.
3:18:58
I wanna look around,
sit in on a game or two...