3:34:00
Help me! What are they
doing with us?
3:34:07
Okay, 30-70.
3:34:09
You guys split 70%, and I'll
even pick up the transportation.
3:34:13
I just don't think
it'll work out.
3:34:15
Why not?
3:34:25
- Look, I can't talk now.
- What doyou mean?
3:34:28
We'll just have to talk about it
later, ifyou're still around.
3:34:34
Wait! Whereyou goin'? You're
my meal ticket out ofthe military.
3:34:39
What areyou doing? The captain's
been lookin' all over foryou.
3:34:42
You know, Boomer, I'm beginning to agree
with you. Something's goin' on here.
3:34:46
Well, whatever it is, it's gonna
have to wait. We've gotta get back.
3:34:50
- What for?
- Dress uniform.
3:34:52
Wait. I'm not gettin'
into any fancy--
3:34:55
One does not accept
our people's highest military honor...
3:34:59
the Gold Cluster,
in a battle suit.
3:35:02
- The Gold Cluster? You're kidding.
- We got it.
3:35:34
Commander?
3:35:41
Commander.
3:35:43
Just like old times,
isn't it, Tigh?
3:35:47
Well, our ships weren't quite so fancy,
but we gave them a good run.
3:35:50
Yes. You didn't tell
anyone we were meeting?
3:35:54
- No.
- Good.
3:35:57
Is there some reason whyyou and I
aren't supposed to be talking?