:15:09
Vamos, dame todo lo que tienes.
:15:15
No sabemos nada de nuestros pilotos.
Están interceptando su transmisión.
:15:18
- Si no lanzamos--
- No podemos. Nos lo prohibieron.
:15:23
Sin embargo...
:15:26
podríamos practicar el ejercicio
de puestos de combate.
:15:30
- Toque la alarma, Coronel.
- ¡Sí, señor!
:15:33
Tal vez nunca vean otra, amigos.
Una pirámide perfecta.
:15:38
A menos que alguien tenga
una mano mejor, el pozo es mío.
:15:45
- Tendremos que jugar más tarde.
- No. ¡Esperen!
:15:49
¡Esperen un momento! ¡Regresen!
:15:52
Nos llama el deber.
:15:59
Nuestro explorador muestra una gran
cantidad de naves en esta dirección.
:16:04
Se acerca una sola nave
de patrulla, Comandante.
:16:07
Traigan al piloto cuando aterrice.
Comunícame con el presidente.
:16:27
- ¿Qué pasa?
- Nada de que preocuparse.
:16:30
Debe ser un saludo aéreo para el
presidente mientras firma la tregua.
:16:34
Pues arruinó
un buen juego de naipes.
:16:36
Comandante.
:16:37
Una gran cantidad de naves
no identificadas se acerca, señor.
:16:42
Tal vez sea un comité de bienvenida
de los cylones.
:16:46
¿Puedo sugerir que lancemos nosotros
un comité de bienvenida?
:16:49
Quedan muchos sentimientos hostiles
en nuestros guerreros.
:16:54
Hay probabilidades
de un desafortunado incidente...
:16:56
con todos esos pilotos en el cielo
al mismo tiempo.
:16:59
Comandante--