1:33:00
Si nos atacaran...
1:33:03
sin que pudiéramos llamar a nuestros
guerreros no tendríamos oportunidad.
1:33:08
Unas cuantas bombas del enemigo...
1:33:11
en el corazón de esta
plataforma de lanzamiento...
1:33:14
y no lograríamos lanzar
una sola nave de combate.
1:33:17
¿Entonces crees que hay algo más
que generosidad en Carillon?
1:33:21
Me huele a trampa.
1:33:24
Se siente como una trampa
y creo que es una trampa.
1:33:30
Es imperativo...
1:33:31
que hagamos que nuestros pilotos
se acerquen a nuestras naves.
1:33:36
O tal vez sea mejor que acerquemos
nuestras naves a nuestros pilotos.
1:33:41
¿Cómo lograr que nuestras naves
lleguen a Carillon sin autorización?
1:33:45
Lanzando 2 al mismo tiempo como si
fueran parte de la patrulla normal.
1:33:51
El Consejo ordenó que todos nuestros
guerreros estén en la celebración.
1:33:55
Estarán ahí, en cierta forma.
1:34:00
Urino conoce de vista
a todos nuestros guerreros.
1:34:03
Estará contando uniformes,
no hombres.
1:34:07
¿Estará contando uniformes?
1:34:09
¡Sí!
1:34:11
Junta todos los uniformes
de guerrero que puedas encontrar...
1:34:16
y llénalos con quien sea.
1:34:19
Mecánicos...
1:34:21
personal de la cocina, ¡cualquiera!
1:34:24
- Y llévalos a la fiesta.
- ¿Qué les digo?
1:34:28
Lo que quieras.
1:34:31
Diles que es una misión secreta,
lo cual es la verdad.
1:34:37
Haré lo que pueda.
1:34:39
Confío en ti, Tigh.
1:34:43
Si tengo razón...
1:34:46
Uri no será el único contando
uniformes en la fiesta esta noche.
1:34:54
Comprendo.
Y espero que se equivoque.