Battlestar Galactica
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

4:23:02
Ele considerará.
Ele considerará?

4:23:05
- Tudo bem.
- Lamento, comandante. É que...

4:23:09
O que foi?
4:23:12
A patrulha está sob o comando
do capitão Apollo.

4:23:16
Bem, se não posso confiar
em meu filho primogênito...

4:23:19
em quem posso confiar?
4:23:21
Zac está com ele.
4:23:23
É sua primeira patrulha.
4:23:30
Obrigado.
4:23:43
Dê-me tudo que tiver.
4:23:48
Ainda não houve contato
com nossas naves.

4:23:50
A transmissão tem sido deliberadamente
interceptada. Vamos lançar...

4:23:53
Nós não podemos.
Foi expressamente proibido.

4:23:57
Porém...
4:24:00
pode ser uma boa hora para
treinar as estações de batalha.

4:24:03
- Soe o alerta, coronel.
- Sim, senhor.

4:24:07
Nunca verão outro igual.
Uma pirâmide perfeita.

4:24:11
Se não houver uma mão melhor,
é tudo meu.

4:24:18
Infelizmente,
teremos de terminar depois!

4:24:20
- Outra hora.
- Esperem! Esperem!

4:24:24
- Esperem aí! Voltem!
- O dever nos chama.

4:24:29
Vamos! Venha!
4:24:32
Nosso scanner de longo alcance...
4:24:34
indica várias naves em alta
velocidade vindo nesta direção.

4:24:38
Uma única nave patrulha
está chegando.

4:24:40
Traga o piloto aqui assim
que aterrissar. Chame o presidente.


anterior.
seguinte.