Battlestar Galactica
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

6:05:05
Obrigadopela ajuda.
6:05:13
Esquadrão VetorAlfa.
Estouatrás de três.

6:05:17
Dois agora.
6:05:30
Vamos!
Para casa!

6:05:33
Acho que os assustamos.
6:05:36
Vamos verse encontramos
anave-base de Cylon.

6:05:38
Nadanomeuscanner.
Está escondidaatrás de Carillon.

6:05:41
Sóassim teria
nos encontrado.

6:05:44
Vamosatrás danave-base.
6:05:46
Ela vainosseguir
e traçarnossospassos...

6:05:48
atéoreforço chegar.
6:05:51
Vamos descerabaixo do
níveldosscanners.

6:05:55
Guerreiros pedem permissão
para localizar nave-base de Cylon.

6:06:00
Não. Coronel, devemos
economizar recursos...

6:06:03
para encontrarmos
um lar para nossa gente.

6:06:05
Traga a frota para casa.
6:06:08
- Entrena freqüência Cylon.
- Para quê?

6:06:11
Nãopodem nos ver,
maspoderãonos ouvir.

6:06:13
Fazendo o quê?Rezando?
6:06:15
Vocêserá EsquadrõesAzule Vermelho,
euserei Verde eAmarelo.

6:06:19
Serei Vermelho eAzul...
6:06:21
Jáentendi!
Não, não entendi.

6:06:24
Dois de nossos
guerreiros estão faltando.

6:06:28
Quem?
6:06:29
O capitão Apollo, senhor.
6:06:33
Quem mais?
6:06:34
- Starbuck.
- Entendo.

6:06:40
Mudando as freqüências.
6:06:46
Líder Verdepara Vermelho.
Navesprontasparaatacar.

6:06:52
Estamos todosprontos.
Todosnós.

6:06:58
- Informe, centurião.
- Grande comandante.


anterior.
seguinte.