Battlestar Galactica
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

6:08:04
Que Deus os ajude.
6:08:12
Osguerreirosaindaavançam.
Seis esquadrões.

6:08:16
Chame todos os Defensores
à nave-base.

6:08:20
Todos os Defensores
foram destruídos.

6:08:22
Destruídos como?
Nós os pegamos de surpresa.

6:08:27
A surpresanão foi
tão grande quanto esperávamos.

6:08:35
Vamos mais perto de Carillon,
abaixo dos scanners.

6:08:38
Há vários incêndios.
6:08:40
- Abaixo, ou vão nos destruir.
- Aoseucomando.

6:08:45
Ela estáalina frente.
6:08:48
Ótimo, eagora?
Batemosnela?

6:08:50
Nossoscanneracusa
guerreirosatacando.

6:08:54
Estamospróximos
demais dasuperfície.

6:08:56
Telemetria indica que a superfície
de Carillon será vaporizada.

6:09:01
Hásóduasnaves.
Foium truque.

6:09:04
Abrir fogo e
sair doplaneta.

6:09:08
- Apollo...
- Starbuck...

6:09:10
vamossair daquiantes que o tilium
exploda oplaneta todo.

6:09:16
Camponegativo.
6:09:19
Vai explodir.
6:09:53
Vamospara casa.

anterior.
seguinte.