1:16:13
Добро пожаловать в Кариллон.
1:16:16
- Вы удивлены?
- Скорее растерян.
1:16:19
Слушай,мы потеряли маленького мальчика.
1:16:24
Он в безопасности.
Мы найдём его и приведём сюда.
1:16:28
- Вы хотите присоединиться к нему?
-Да хотим.
1:16:36
Мама!
1:16:39
Капитан,удача улыбается нам.
1:16:42
Да,о таком мы даже не мечтали,капитан.
1:16:45
У них есть всё что нам нужно в избытке,
и они счастливы поделиться.
1:16:48
- Звучит как рай.
- Да,это верно.
1:16:52
Полковник,послание от Ури.
1:16:56
''Овионцы снабдили уцелевшую колонию...
1:16:59
всем самым необходимым
на что мы могли только надеяться.''
1:17:02
''теперь стало возможным
продолжить наше путешествие...
1:17:12
Ну,полковник...
1:17:15
самая оптимистичная нота.
1:17:16
Слишком оптимистично .
Ури знает каждого во флоте...
1:17:19
проламываясь через переборки
что бы достичь поверхности.
1:17:22
Ну,вероятно в небольших количествах,
и при нормальном вращении.
1:17:24
Так тому и быть.У него уже имеется
авторизованный допуск...
1:17:28
к половине нашего населения.
1:17:30
к половине нашего поселения?
1:17:36
Мы так далеко зашли и так быстро.
1:17:40
Не было достаточно времени
по известной причине...
1:17:43
что за любопытный секрет
стоит за существованием этого аутпоста...
1:17:47
на внешней границе
нашей звёздной системы?
1:17:49
Существует много таких оазисов
для меж-галактических путешественников...
1:17:52
но не слишком далеко
от известных торговых артерий.
1:17:56
И ближе всех к рудникам Тилиума.