:34:01
Neredeydiler?
:34:03
Evet!
:34:06
Neredeydiler? Süslü uçucularýmýzýn gerisi neredeydiler?
:34:08
Onlar geriye kalanlarýmýzý öldürürlerken neredeydin? Ne yapýyordun, evlat?
:34:12
Bekle! Bekle! Býrak konuþsun.
:34:15
Senin de nerede olduðunu bilmek istiyorum. Hepinizin.
:34:18
Biz bekledik.
:34:20
Ýzledik ve dua ettik, ve siz hiç gelmediniz.
:34:26
Çoðumuz öldü.
:34:30
Filo hemen hemen imha edildi.
Ama siz buradasýnýz.
:34:33
Savaþ yýldýzý Galaktika'danýz.
O hayatta kaldý mý?
:34:37
Evet.
:34:39
Baþkan ve 12 meclisinden ne haber
:34:41
ve diðer bütün kolonilerden?
:34:44
Hepsi yok edildi.
:34:46
Komutan Adama.
Evet, Serina.
:34:50
Öyleyse doðru. Biz yenildik, sonumuz geldi.
:34:55
Geminize binebilir miyim, efendim?
:34:58
Savaþ uçaklarý küçük çocuklar için uygun yer deðildir.
:35:00
Eðer insanlarýmýz hayatta kalacaksa öyle olmalý.
:35:10
Karþý saldýrýya geçmeliyiz.
:35:11
Evet, karþý saldýrýya geçeceðiniz.
:35:14
Ama burada deðil. Þimdi deðil. Kolonilerde deðil.
:35:17
Bu yýldýz sisteminde bile deðil.
:35:19
Bu sözlerin bu faciada hayatta kalmýþ tüm erkek, kadýn ve çocuklara ulaþmasýna izin verin.
:35:23
Onlarý taþýyacak herhangi bir araçla derhal yola çýkmalarýný söyleyin.
:35:37
Ve bu sözler insan varlýðýnýn bulunduðu heryere ulaþtý.
:35:41
Ve onlar geldiler, Aireler, Geminler
:35:45
Virgolar, ve Scorpiolar
:35:47
Piceanlar ve Sagittarianlar.
:35:50
Hepsi, 220 gemi
:35:52
yýldýz sistemindeki her koloniyi, her rengi ve her inancý temsilen.