Big Wednesday

1:35:06

SPASILAC

1:35:55

Vi tamo, povucite se s ceste.
Maknite se s ceste.

1:36:00

Sad se maknite.

1:36:02

Ne smijete biti na cesti za plažu.

1:36:05

Mora biti slobodna
za vozila hitne pomoæi.

1:36:10

Svi plivaèi i daskaši
neka izaðu iz vode...

1:36:14

...i maknu se s plaže
radi vlastite sigurnosti.

1:36:19

- Hej, to je Lopez!
- Èekaj! Idemo tamo.

1:36:26

Svi daskaši, izlazite iz vode!

1:36:30

Situacija je vrlo opasna!

1:36:33

Izlazite iz vode!
Ovo je snažna plima!

1:36:37

- Svi daskaši iz vode!
- Eno Lopeza! Idemo!

1:36:41

Snažna plima!

1:36:54

Drž` ih, Gerry!