:36:07
Ahí había un reloj de pared.
:36:10
Mi abuelo se lo dio a mis padres
como regalo de boda.
:36:16
Era viejo y ruidoso, igual que él.
:36:20
No se podía estar en paz en esta casa.
:36:32
Ahora sí que se está en paz.
:37:11
A los demás los he reunido
cerca de la meseta alta.
:37:18
Y esos caballos
son los más listos que he visto nunca.
:37:22
He tardado tres días,
pero los he reunido a todos.
:37:26
Hola, muchacho.
:37:29
Tus caballos son muy buenos,
aunque te hayas propuesto una locura.
:37:33
- ¿Estás contento?
- No estaría aquí si no lo estuviera.
:37:37
¿Te parece bien que trabaje con nosotros?
:37:40
- ¿ Cree que está preparado?
- Por la forma en que habla, eso espero.
:37:48
Parece bueno. Solo espero que no
nos abandone cuando más le necesitamos.
:37:54
Yo no abandono a nadie, viejo.
:37:57
Llámeme Dodger, si no le importa.