:51:03
- ¿ Cómo está?
- Bien.
:51:08
Bien.
:51:18
Puedo ofrecerle
un poco de agua si le apetece.
:51:22
Hemos escondido su ganado.
:51:25
Queríamos hacerle trabajar más.
:51:28
- No importa.
- Sí que importa.
:51:31
Nunca había engañado a un hombre.
:51:38
Aunque se hubiera quedado,
se los habríamos devuelto.
:51:41
- No pasa nada. ¿ Quiere agua?
- No.
:51:47
No va a estar en deuda conmigo
por beber un poco de agua.
:51:53
¿ Qué demonios le pasa?
:51:57
- ¿ Qué quiere decir con eso?
- Quiero decir que qué le pasa.
:52:03
¿Por qué no dice lo que tiene que decir
en vez de tanta tontería sobre el ganado?
:52:08
Usted y el viejo no pueden hacerlo solos.
:52:11
Así que me necesitan.
Y supongo que yo también los necesito.
:52:16
Podría hacerlo por un año,
pero luego lo tendría que dejar
:52:19
y supongo que usted también.
:52:24
- Le gusta suponer, ¿no?
- Sí, señora. Ayuda.
:52:29
Mire, no quiero apoderarme de su rancho,
:52:32
pero no vuelvo como empleado.
:52:39
- Nunca he tenido socios.
- No me extraña.
:52:48
Solo por esta temporada.
:52:52
Supongo que la veré por la mañana.
:52:58
Hay otra cosa que quería decirle.