:26:01
No, I'm sorry. The doctor
has to do that. I...
:26:05
Come on. Please? Please, Sally Bender.
:26:13
- Come on.
- What are you doing in here?
:26:16
- I just was seeing...
- We'll tend to Mr Martin, Sally.
:26:19
- You're needed on the ward.
- OK.
:26:23
Hey, Bender.
You almost got yourself a gold star.
:26:35
Pee Wee, I can crawl again.
:26:45
Morning.
:26:49
I'm gonna be feeding you this morning.
I'm a new volunteer here.
:26:55
Huh?
:26:59
He ain't transistorised, honey.
You gotta plug him in for sound.
:27:05
Plug you in? Oh.
:27:12
Is this... is this gonna hurt?
:27:18
There. Is that OK?
:27:21
- Thank you.
- OK. Would you like some food?
:27:25
Hey, there you go. Oh, my.
:27:28
- I'm sorry.
- That's OK.
:27:30
You want me to...? Here.
:27:32
Here. Here you go.
:27:37
It's all energy. You understand?
:27:41
You don't understand.
You give out energy, you get energy back.
:27:44
You see me smiling?
Can you dig them pearly whites?
:27:48
I smile my ass off now.
:27:51
Hell, sometimes I think
I'm the Good Humor Man.
:27:55
Everyone wants a piece of my action.
They think I'm one of the Beach Boys.
:27:59
- Hey, Sally. This is my brother, Bill.
- Hi, Bill.