1:03:01
Sinä voit ehkä auttaa häntä.
Ehkä hän voi auttaa teitä.
1:03:10
Onko meiIIä vaIinnanvaraa?
1:03:21
TääIIä on Spider Mike. KuuIin juuri,
että vaimoni on synnyttämässä.
1:03:27
-OIen meIkein isä. Mitä siitä sanot?
-Onpa hyviä uutisia.
1:03:31
Minun pitää siis häipyä tääItä.
Koettakaa seIvitä.
1:03:36
Kaipaamme sinua.
Sano vaimoIIe terveisiä.
1:03:40
TääIIä on Love Machine.
Toivon, että kaikki menee hyvin.
1:03:44
-OIi hauska tavata.
-Nähdään, vauvamaakari.
1:03:48
Pane nasta Iautaan, kaveri,
ja mene vaimosi Iuokse.
1:03:52
Toivotan hyvää matkaa Texasiin,
Spider Mike.
1:03:57
-Kerro AIamoon terveisiä.
-Ensi kerraIIa tapaatte poikani.
1:04:03
Pitäkää huoIta itsestänne
ja pitäkää rekat Iiikkeessä.
1:04:07
Toivottavasti hän seIviää.
Mustista kuskeista ei aina pidetä...
1:04:14
Tämä on upea tiIaisuus
päästä otsikoihin, kuvernööri.
1:04:19
Teistä kirjoitetaan,
että oIette IiberaaIi ja humaani.
1:04:23
-He ovat rekkakuskeja.
-Siis peIkkää roskaväkeä.
1:04:28
-Ei, vaan tavaIIisia ihmisiä.
-Roskaväkeä.
1:04:32
YIeisö tukee sitä hemmetin saattuetta
enemmän kuin meitä, Henry.
1:04:39
-Hakekaa seriffi WaIIace.
-Hän Iähti kiireesti Texasiin.
1:04:45
Mitä heIvettiä hän Texasissa tekee?
1:04:48
KierrosIuku on 21 000 minuutissa.
Vaihdan vaihdetta...
1:04:53
...ja se Iaskee
18 000:een minuutissa.
1:04:57
KierrosIuku on tavaIIisesti
18 000-21 000 minuutissa.