:21:03
Dan moet ik je arresteren wegens
landloperij, jongeman.
:21:10
Sta op en leun tegen de bar.
:21:13
Sta op.
:21:16
Je hebt me gehoord.
:21:19
Bedankt, vrienden. Je weet wel hoe
je een verjaardag kunt verpesten.
:21:23
Laten we maar gaan.
Pak je spullen.
:21:28
Wacht even.
:21:31
Ze hebben toch niets misdaan ?
Wat heb je toch ?
:21:36
Hij is gek, man. Hij wil me pakken
wegens landloperij.
:21:43
Maar ik ga niet de cel in.
:21:46
M'n vrouw krijgt een baby.
Ik moet naar huis.
:21:50
Echt, Lyle. Ze loopt op alledag.
:22:04
Weet iemand wie de vader is ?
:22:10
Ga daar staan.
:22:14
Vuile klootzak, dat pik ik niet.
:22:28
Arizona kan je nu wel vergeten.
:22:37
Ga naar jullie wagens.
- Jij ook.
:22:45
Sta stil.
:22:51
Ik heb op je gewacht.
- M'n auto begaf het.
:22:57
Mag ik even ?
- Achteruit.