:59:25
Inwoners van New Mexico, er gebeurt
iets ongehoords in onze staat.
:59:31
Zes trucks kwamen over de grens,
gevolgd door de politie van Arizona.
:59:37
Al gauw kwamen er meer bij.
:59:39
Ze laten zich niet tegenhouden
door wegversperringen.
:59:44
Mijn god, ziet u dat ?
:59:46
Het zijn er niet meer een stuk of zes,
maar wel 25, 50 of 100.
:59:52
Dames en heren, zover ik kan zien.
Er komt geen eind aan.
:59:59
Ik ga uitzoeken wie ze zijn
en waar ze naartoe gaan.
1:00:04
Tot dusver is er niemand gewond,
alleen de trots van de politie.
1:00:15
Breker 19, Rubber Duck.
Breker 19, Rubber Duck.
1:00:23
Ik ben Chuck Arnoldi, persassistent van
gouverneur Haskins van New Mexico.
1:00:32
Hij draagt de vrachtrijders al jaren
een warm hart toe.
1:00:37
Ik kan helpen uw problemen
op te lossen.
1:00:41
Welke bijvoorbeeld ?
1:00:45
Is dit konvooi een soort
protestdemonstratie ?
1:00:51
En zo ja, met welk doel ?
1:00:57
Ons doel is om te blijven rijden.