1:04:02
Liberale, menslievende krantenkoppen.
1:04:06
Vrachtrijders. Tuig, gewoon tuig.
1:04:11
Nee, gewone mensen.
- Tuig.
1:04:15
Volgens mij is dat konvooi
populairder dan wij.
1:04:22
Laat sheriff Wallace binnen.
1:04:25
Sheriff Wallace is in allerijl
naar Texas vertrokken.
1:04:29
Wat moet hij in Texas ?
1:04:32
Je trekt door tot 2100 toeren.
Dan schakelen.
1:04:36
Hij zakt terug naar 1800.
Dat is goed voor 18 tot 21 ton.
1:04:46
Je houdt van deze truck, hé ?
- Ik hou absoluut niet van deze truck.
1:04:53
Ik ken wel iemand die echt
van z'n truck houdt.
1:04:57
Hij heeft z'n hond zelfs Kenworth
genoemd.
1:05:01
Voor mij gaat het vooral om het rijden.
1:05:41
Waar kunnen we de Rubber Duck
vinden ?
1:05:44
Geef hem even de kans
om zich af te drogen.
1:05:47
Ik wil foto's.
- Nee, jij maakt hier geen foto's.
1:05:50
Donder op met je geld.
1:05:55
Je hebt snel gereden, Lyle.
- Ja, maar ik ben wel moe.