1:09:07
Breker 19, noodoproep.
1:09:14
Rijden er 18-wielers richting westen
die me ontvangen ?
1:09:21
Hier Funny Fly, ik ontvang je.
1:09:25
Geef een boodschap door
naar Rubber Duck van het konvooi.
1:09:57
Bobby, je timing is perfect.
1:10:00
Ik kom straks wel terug.
- Nee, wacht. Wat is er ?
1:10:11
Breker 19. Spider Mike zit in de cel
in Alvarez, Texas.
1:10:15
Hij is halfdood geslagen
en heeft hulp nodig.
1:10:18
Hier Mother Truck, noodoproep.
Spider Mike heeft hulp nodig.
1:10:27
Ik weet het niet meer, Bobby.
1:10:30
Ik heb nagedacht over al die mensen
die ons toejuichen...
1:10:33
en die zich bij ons aansluiten.
1:10:37
Ze volgen ons alleen maar
omdat ze niemand anders hebben.
1:10:45
En die vent in die helikopter
denkt dat hij ons kan gebruiken.
1:10:50
Anders zag hij ons niet staan.
En dus praten we met hem.
1:10:58
Hoe minder je hebt,
hoe minder je hoeft te delen.