:10:03
-Jeg burde skjønt at det var deg.
-Hva mener du?
:10:08
Du var Cotton Mouth.
:10:10
Det var ikke meg. Politiet
bør ikke lure folk til lovbrudd.
:10:17
Og Cotton Mouth er ingen slange.
Din fordømte, feite hval.
:10:25
Jeg kan bøtelegge deg for
å ha kjørt i 120 km/t.
:10:31
Men for å bli enige,
og for gamle dagers skyld,-
:10:37
-sier vi at du kjørte i 110 km/t.
:10:41
-Det blir...
-35 dollar.
:10:45
Pluss at forsikringen
øker med 100 dollar.
:10:51
Spørs om det er nok. Men tar
dere heller sjansen på rettssak...
:10:58
Jeg har et kjempefint fengsel.
:11:01
Jeg beslaglegger kjerrene.
De står trygt og venter.
:11:06
-Hvor mye blir det, Lyle?
-50. På hver.
:11:10
-Din drikkfeldige drittsekk.
-60.
:11:13
-Dette er ingen auksjon.
-Jeg tjener bedre enn ham.
:11:17
Det blakker meg.
Ingen matpenger.
:11:21
-Jeg må sørge for trygg trafikk.
-Gjør det i ei grøft.
:11:27
70.
:11:29
Slapp av.
:11:31
Jeg har ikke råd til mer.
Vi stikker før han tar noe annet.
:11:38
-Snart er du en av oss, Lyle.
-Hva mener du?
:11:42
Snuten organiseres
i Transportforbundet.
:11:46
Jeg blir ikke med
i den jævla fagforeningen din.
:11:51
-Ikke jeg heller. Jeg er uavhengig.
-Da har vi én ting felles.
:11:58
To ting.
Det er ikke mange igjen av oss.