:36:05
Dette er Lyle Wallace, Natosha
County. Jeg trenger assistanse.
:36:12
Jeg befinner meg ved
den gamle gården ute på vei 109.
:36:19
Jeg tror jeg har fått nok.
Jeg tar sakene mine og hopper av.
:36:26
Kjør inn til siden.
Jeg får sikkert haik med en gang.
:36:33
Jeg er klar.
:36:36
Hørte du ikke?
Jeg vil av.
:36:41
Vil du av?
:36:44
De er etter oss.
Vil du ut, må du hoppe av i fart.
:36:50
-Skal du tas for barnerov også?
-Det omfatter folk under 18 år.
:36:56
Ikke noen som er godt over 30.
:37:23
Jeg heter Bob Bookman, sir.
Og jeg hater trailersjåfører.
:37:29
Jeg er sheriff Lyle Wallace
fra Natosha County.
:37:39
Bort med hendene.
:37:43
Et sted i nærheten fins det
en gammel vei til New Mexico.
:37:53
Forbered dere på en skarp sving.