1:06:03
-Vi vil bare ta noen bilder.
-Ikke her inne.
1:06:09
Ta pengene deres og stikk.
1:06:12
-Det gikk fort, Lyle.
-Piloten var god. Jeg er litt trøtt.
1:06:19
Her har vi ham.
1:06:29
Du er virkelig en dum svarting.
1:06:37
Du gikk glipp av moroa.
Du hadde satt pris på det.
1:06:46
-Du vet hvor det gjør vondt.
-Du gjorde motstand.
1:06:51
Jeg erklærer meg skyldig.
Bare ikke slå meg mer.
1:06:56
Jeg slo ikke.
Jeg hjalp deg opp.
1:07:00
Jeg klarer meg uten din hjelp.
1:07:04
Nå går vi, Lyle.
1:07:09
Jeg skal si fra
hvis jeg hører noe om ungen din.
1:07:15
-Du blir nok her en stund.
-Hvorfor det?
1:07:20
Lokkemat.
1:07:27
-Hva om alle sjåførene kommer?
-Nei. Det er ikke stilen hans.
1:07:33
Avisene våre kjøper storyen
og bildene. Du får godt betalt.
1:07:41
500 dollar,
hvis fotografiene er gode.
1:07:44
2500 dollar. Da får dere
enerett til den første artikkelen.
1:07:48
-Feil tidspunkt til å kjøpslå.
-Jeg går og kler på meg.
1:07:55
-Jeg vil bare få til en avtale.
-Samme her.