1:05:05
Quiero un informe completo
de lo sucedido. ¿Entendido?
1:05:18
Sr. Thorn. Se pondrán bien.
1:05:20
Hemos revisado los pulmones a todos. Nada.
1:05:23
Tienen náuseas, pero no lesiones.
1:05:26
- Doctor, no me importa el costo...
- Le garantizo la mejor atención.
1:05:31
Aunque hay algo.
1:05:34
Hemos realizado todo tipo de
análisis de sangre, tejidos,
1:05:38
y todos han sido afectados,
pero no gravemente.
1:05:41
Es decir, todos excepto
su sobrino Damien.
1:05:44
- ¿Quiere decir que...
- No, Sr. Thorn.
1:05:47
No fue afectado en absoluto.
1:05:50
Quiero que Damien se quede
unos días, para hacerle pruebas.
1:05:57
Van a estar bien.
Sólo hay una cosa.
1:05:59
Al doctor le gustaría que
Damien se quedara un par de días.
1:06:04
Yo estoy bien.
1:06:05
¿Por qué quedarme si estoy bien?
1:06:07
- ¿Por qué más pruebas?
- No quiero quedarme aquí.
1:06:10
¿Podría traerlo la próxima semana?
1:06:14
¿Tengo su permiso, doctor?
1:06:18
- Está bien.
- Bueno.
1:06:20
Descansa. Vendremos a buscarte más tarde.
1:06:23
Tal vez vayamos a Lakeside.
1:06:26
¿Crees que el aire te sentaría bien?
1:06:29
Pórtense bien.