1:34:05
Este año el destinatario es el Cadete
Sargento Damien Thorn.
1:34:27
Felicitaciones, Damien.
1:34:36
La Academia Militar Davidson se enorgullece
de promover a los siguientes
1:34:41
cadetes en los rangos indicados.
1:34:44
Debo irme. Richard está llegando.
1:34:47
¿Volverás para el cotillón?
1:34:49
Lo intentaré.
1:34:53
Michael Fennig...
promovido a teniente segundo.
1:34:58
John Hickox...
promovido a teniente segundo.
1:35:19
- ¿Damien?
- En el cotillón.
1:35:21
- Búscalo y tráelo al museo.
- ¿Y usted, señor?
1:35:24
- tomaremos un taxi.
- ¿Por qué quieres a Damien?