:20:01
olette koko akatemian paras joukkue.
:20:05
Jätän puheenvuoron itse kersantille.
:20:18
Puhutte vain kun teille puhutaan.
Ja kuuntelette jokaista sanaani.
:20:23
Haluan menestyä uudessa työssäni.
:20:27
Ja voin menestyä työssäni vain...
saamalla teidät menestymään.
:20:32
Te olette se pikku osasto jota
kiillotan kunnes tekojenne loisto
:20:37
häikäisee kaikki tällä kentällä.
:20:41
- Ymmärrättekö?
- Kyllä, herra kersantti.
:20:45
Juttelen jokaisen kanssa erikseen
huoneessani aamiaisen jälkeen.
:20:48
Ja nyt... nimi?
:20:51
- Mark Thorn, herra kersantti.
- Thorn?
:20:54
Perheelläsi on pitkä historia
täällä, eikö niin?
:20:57
- No? Onko näin?
- Isäja ukki olivat täällä, herra kersantti.
:21:01
Hyvä. Mutta se ei vaikuta asemaasi.
Olemme tasa-arvoisia.
:21:08
Entä sinä?
:21:09
Damien Thorn, herra kersantti.
:21:13
- Ette ole samannäköisiä.
- Serkkuja, herra kersantti.
:21:17
Vai niin. Sama koskee myös sinua.
:21:22
Entä sinä?
:21:41
THORNIN PALATSI
RAKENNETTU 1889
:21:52
- Huomenta, Bill.
- Kas. Richard.
:21:55
Muuten, haluaisin jutella
kanssasi yhdestä asiasta.